S1E5 — Quotidien de l'officine d'un autre monde et produits de beauté

Résumé

L'officine de Falma a ouvert voilà un mois, mais elle peine à attirer des clients. Lotte interroge les habitants pour comprendre leur réticence à fréquenter la nouvelle boutique. Ses parents, qui lui rendent visite à l'improviste, vont aussi lui donner de nouvelles idées pour gagner une clientèle.

Invités

• Endo Aya Béatrice de Médicis (voice)
• Kaori Ishihara Chloe (voice)
• Genki Muro Chloe's Servant (voice)
• 生田ひかる Maid A (voice)
• 國府咲月 Maid B (voice)
• Misaki Yuuki Lady 1 (voice)
• 都月彩楓 Lady 2 (voice)
• 鳴海まい Lady 3 (voice)
• 田中奏多 Old Lady (voice)
• Nobuo Tobita Cédric Luneau (voice)
• Takuma Suzuki Jean (voice)