S1E4 — Mondes parallèles et intérieurs

Résumé

Le groupe s'en sort de justesse mais reste reste bloqué dans la toundra gelée. Kentaro médite sur ses relations passées.

Invités

• Takehiro Hira Hiroshi Randa
• Qyoko Kudo Emiko Randa
• Camille Legg Collins
• Mirelly Taylor Natalia Verdugo
• Bruce Baek Du-Ho
• Jess Salgueiro Dr. Barnes
• Shota Tsuji Sota
• Kamilyn Kaneko Kimi
• Sheyi Ryane Major Alaba
• Babak Haleky Dr. Bagheri

Réalisation (épisode)

• Julian Holmes