S1E2 — L'épreuve des épreuves

Résumé

Gon, Léolio et Kurapika décident de prendre un raccourci pour se rendre sur leur lieu d'examen mais ils se retrouvent bientôt bloqués en chemin.

Invités

• Miyuki Sawashiro Kurapika (voice)
• Keiji Fujiwara Leorio (voice)
• 内海賢二 Captain (voice)
• 西村朋紘 Kiriko (voice)
• Shinji Kawada Son Kiriko (voice)
• 森沢芙美 Girl Kiriko (voice)
• 徳本恭敏 Man A (voice)
• Masato Kaji Man B (voice)
• 来宮良子 Wife (voice)

Réalisation (épisode)

• 寺本幸代