Film
L'interprète
« On ne traduit pas la vérité. »
- Crime
- Thriller
Bande-annonce
Synopsis
Silvia Broome est une brillante interprète new-yorkaise de l'Onu. Par hasard, elle surprend une conversation évoquant l'assassinat imminent du président africain Zuwanie. Comme ce dictateur doit bientôt venir rendre des comptes devant les Nations unies sur les méfaits de son régime totalitaire, Silvia avertit la police. Mais elle se heurte à Tobin Keller, un agent du FBI très sceptique, qui préfère vérifier minutieusement son témoignage. Lorsqu'un photographe français connaissant bien les exactions de Zuwanie disparaît après le rendez-vous que Silvia lui avait donné, Keller se demande à qui il peut faire confiance...
Images
Visuels du catalogue (affiches, fonds, logos).
Affiches
Logos
Réalisation
Casting
Silvia Broome
Tobin Keller
Dot Woods
Nils Lud
Philippe
Zuwanie
Kuman-Kuman
Marcus
Police Chief Lee Wu
Rory Robb
Simon Broome
Mo
Doug
Ajene Xola
Jean Gamba
FBI Agent King
FBI Agent Lewis
Phillip Ostroff
Fred Jameson
Charlie Russell
American Ambassador Davis
Jonathan Williams
African Boy
African Boy
African Boy
Roland
Luan
Isobel
Jenny
Matoban Ambassador
Tour Guide
G.A. President
French Ambassador
Chilean Ambassador
Jad Jamal
Jonathan Ferris
Portuguese Janitor
Forensic Officer
Woman on Bus
U.N. Security Officer
U.N. Security Officer
U.N. Security Officer
U.N. Security Officer
U.N. Security Officer
U.N. Security Officer
Polygraph Technician
Mechanic
Stripper
Stripper
Spanish Speaking Interpreter
Russian Interpreter
Secretary General
Young Silvia
Young Simon
Himself
News Reporter
News Reporter
News Reporter
British Airways Ticket Agent
U.N. Tourist
UN VIP Delegate
Interperter
Jay Pettigrew (uncredited)
United Nations Cop (uncredited)
French Interpreter (voice) (uncredited)
Secret Service Agent (uncredited)
Secret Service Agent #1 (uncredited)
Woman on Bus (uncredited)
